Communiqué de presse 2008

Giovanni e Procoro, affresco - monte Athos
Giovanni e Procoro, affresco - monte Athos
XVIe Colloque œcuménique international
L’édition de cette année affronte le thème de la "Paternité spirituelle dans la tradition orthodoxe", qui sera approfondi dans ses aspects bibliques, spirituels, liturgiques, théologiques et anthropologiques

Patriarcat œcuménique de Constantinople - Patriarcat de Moscou
Monastère de Bose
Région Piémont – Université de Turin

La paternité spirituelle
dans la tradition orthodoxe

Monastère de Bose, 18-21 septembre 2008

Le Monastère de Bose (BI) accueille, du 18 au 21 Septembre 2008, la XVI édition du Congrès œcuménique international de spiritualité orthodoxe. Voulu et organisé par le Monastère de Bose, avec le parrainage du Patriarcat œcuménique de Constantinople et du Patriarcat de Moscou, ce Congrès continue une tradition - commencée en 1993 et désormais pluriannuelle - de rencontres œcuméniques et veut être une occasion d’échange fraternel et de réflexion partagée sur des thèmes essentiels de la vie spirituelle où les traditions de l’Orient et de l’Occident chrétiens et les points obscurs et les interrogatifs profonds de l’homme contemporain se rencontrent.

L’édition de cette année, que les promoteurs ont voulu dédier en particulier à la mémoire de Emilianos Timiadis , Métropolite de Silyvria (1916-2008) - témoin éclairé de la tradition spirituelle de l’Orthodoxie du monde contemporain - affronte le thème de la « Paternité Spirituelle dans la tradition orthodoxe », thème qui sera approfondi dans ses différents aspects bibliques, spirituels, liturgiques, théologiques et anthropologiques, en évoquant l’ensemble de la tradition spirituelle orthodoxe, dans son harmonie d’opinions . La « Paternité Spirituelle » se trouve, en effet, au cœur de la spiritualité orthodoxe car elle représente un de ses indéniables « pivots » mais aussi un véritable « outil » de l’évolution essentielle de la vie intérieure de chaque individu.

L’argument, trop riche et ample pour pouvoir être défini dans le cadre d’un seul congrès, sera affronté selon deux approches complémentaires. La première, donnera la parole à plusieurs témoins de l’Orthodoxie (dans la tradition byzantine, russe, serbe, géorgienne et roumaine) et, en partie aussi, à la tradition monastique latine. La seconde, par contre, s’efforcera de montrer comment la paternité spirituelle – et en conséquence l’obéissance au père spirituel - ont été exercées et vécues de manière concrète, non seulement dans le contexte monastique mais aussi entre les hommes et les femmes impliqués dans la société où ils vivent. En outre, ce thème permettra aussi la relecture de quelques exemples d’ « échec » du père spirituel , révélé par de grands témoins de la tradition orthodoxe, de façon à mettre en évidence – par contraste - les qualités positives de la véritable paternité spirituelle.

Ce Congrès prévoit une forte participation de représentants du monde académique, culturel et religieux, venant de France, Allemagne, Grèce, Italie, Russie, Serbie, Biélorussie, Ukraine, Roumanie, Bulgarie, Géorgie, Liban, Autriche, Belgique, Royaume-Uni, Espagne, Suède, Luxembourg, Portugal, Estonie, République Tchèque.

Les Congrès internationaux œcuméniques de spiritualité orthodoxe veulent surtout être une occasion de rencontres fraternelles entre les différentes églises chrétiennes. Au côté des membres du Comité Scientifique (Nina Kauchtschischwili de Bergamo, Hervé Legrand de Paris, Michel Van Parys de Chevetogne – Belgique -, Antonio Rigo de Venise et Giorgio Cracco et Roberto Salizzoni de l’Université de Turin) seront présents les plus grands experts à niveau international et de nombreux représentants des plus importantes Autorités de l’Eglise Catholique, des Eglises Orthodoxes et des Eglises de la Réforme.

Pour représenter l’Eglise Catholique nous comptons sur la présence du Cardinal Achille Silvestrini, Préfet honoraire de la Congrégation pour les Eglises Orientales, de Mons. Brian Farrel, Secrétaire du Conseil Pontifical pour la promotion de l’Unité des Chrétiens et de Père Milan Žust, s.j. de la même Congrégation vaticane. En outre, au cours des travaux du Congrès, interviendront plusieurs évêques de la Conférence Episcopale du Piémont, en particulier, Mons. Arrigo Miglio, Evêque de Ivrea et Mons. Gabriele Mana, Evêque de Biella et Titulaire de Chaire à Biella.

Le Patriarcat de Constantinople sera représenté par l’Evêque Athenagoras de Sinope qui présentera une importante Relation intitulée : «Un père spirituel contemporain : souvenir du métropolite Emilianos de Silyvria (1916-2008 ») . Le Patriarcat de Moscou sera représenté par l’Evêque Savvatij de ?eboksarsk qui guide la Délégation Officielle formée par p. Pavel Khondzinsky et p. Georgij Sergeev du Département pour les relations externes, par p. Gerasim Djachkov, assistant du Recteur de l’Académie de Théologie de Moscou et par le hiéromoine Daniil Vasilenko de la même Académie.

L’Eglise orthodoxe de Grèce sera représentée cette année par l’Evêque Ioannis de Thermopyli et par l’Archimandrite Iakovos (Bizaourtis) higoumène du Monastère de Petraki. Nous attendons, en outre, l’Evêque Meletios de Preveza. Particulièrement importante la présence des représentants de l’Eglise orthodoxe de Antioche, d’Ukraine (avec l’Evêque Filipp de Poltava et Kremen?ug et p. Mykola Makar), de Serbie (avec l’Evêque Grigorije de Kahum et Hercegovina, p. p. David Perovic de l’Eglise Orthodoxe Serbe, l’Archimandrite Andreij Cilerdzic et p. Vasilje Grolimund), de Roumanie (avec le Métropolite Serafim de Germania qui tiendra le rapport de clôture du Congrès), de Bulgarie (avec les Evêques Grigorij de Veliko Tarnovo et Kiprian de Traianopol), de Géorgie (p. Khakaber Kurtanidze), d’Arménie (p. Karen Karamyan, Délègué du Catholikos Suprême de Etchmiadzin S.S. Garechin II), de l’Archidiocèse Orthodoxe d’Italie du Patriarcat œcuménique (Archimandrite Athenagoras Fasiolo), de l’Eglise d’Angleterre (chan. Hugh Wybrew) et du Conseil œcuménique des Eglises de Genève.

En outre, la présence de nombreux moines et moniales venant des Monastères d’Orient (Grèce, Russie, Bulgarie, Roumanie, Mont Sinaï) et d’Occident (Belgique, France, Italie, Suisse) permettra de créer , au cours des travaux du Congrès, un climat fraternel de communication et de partage des respectives traditions spirituelles.

Parmi les participants à cette rencontre, nous voulons signaler en particulier la présence de p. André Louf, p. Gabriel Bunge, p. Georgij Kocetkov de Moscou, m. Gavriila Gluchova de Grodno, p. Damaskinòs Gavalas de Santorini, m. Anna Maria Canopi de Isola S.Giulio d’Orta, le célèbre philosophe et théologien orthodoxe Christos Yannaras, le Prof. Spyridon Kontoyannis de l’Université d’Athènes, le Prof. Gheorghios Martzelos de l’Université de Thessalonique, le Prof. Nikitas Aliprandis de l’Université de Thrace, la Prof. Ljudmila Savova de Sofia, le Prof. Anatolij Krasikov de Moscou et le Prof. Gelian M. Prochorov de l’Académie des Sciences de Saint-Pétersbourg.

Le discours inaugural du XVI Congrès Œcuménique sera tenu par le Prieur de Bose, Enzo Bianchi, qui illustrera le thème de la paternité spirituelle à partir des textes bibliques.

 

Le programme complet et toutes ultérieures informations
sont disponibles sur le site : www.monasterodibose.it
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Tél. 39+015.679.185 – Fax 39+015.679.294